Rómeó és Júlia
2007.08.12. 16:02
szövegkönyve (magyar)
letöltésért kattints ide
ízelitő:
Gérard Presgurvic:
Rómeó és Júlia
musical
Első felvonás
No. 1 NYITÁNY
Lőrinc barát: Minden történet eleje hasonlít kicsit.
Nincs új a nap alatt.
Amikor egy csillag fényesen felragyog,Ű egy másiknak ki kell húnynia. Persze vannak véletlenek. Számíthat az eső, az éjszaka, a gitárpengetés. De nincs könnyű helyzete annak, aki ebben hisz csupán. Ne hallgassatok arra, akik össze-vissza mesélnek! Mert a világ nem tűri, hogy valaki a rendjébõl kitörjön. Mégis csak az érzelem a fontos, meg a szerelem. A szavakat könnyen elfeledjük. A szívünket mardosó érzéseket az idő kíméletlenül száműzi az emlékeinkből. A végén nem marad semmi. Minden történet eleje hasonlít kicsit. Tulajdonképpen Rómeó és Júlia története is alig különbözik a többi szerelmesétől...
No. 2. VEREKEDÉS
Herceg: Elég! Emberek! Polgárok! Hagyjátok abba! Hagyjátok abba!!
Krisztus szent nevére! Montague-k és Capuletek! Vége!
Nincs több türelem, nincs bocsánat!
Tybalt! Benvolio! És te, Mercutio! Meg kell tanulnotok tisztelni
és elfogadni egymást!
Döntöttem: aki még egyszer megsérti a békét halálfia!
Ilyen eszeveszett, árokszabdalt hely, mint a miénk, nincs még egy a Földön...
No. 3. VERONA
Herceg: KI VÉLETLENÜL ERRE JÁR
EGY FURCSA VAD VÁROST TALÁL
A SZÉP VERONA, NEM VITÁS
Kórus: A TÖBBINÉL EGY KICSIT MÁS
Herceg: KI ÖSSZEVISSZA UTAZOTT
ÉS MINDENT VÉGIG OLVASOTT
NEM SEGÍTI A SOK TUDÁS
Kórus: A MI VERONÁNK MÁS:
Herceg: MERT EZ A NÉP ITT NEM OLYAN,
HOGY BÉKÉBEN ÉLJEN, BOLDOGAN
A VÉRÉBEN A HARC, A LÁZ
Kórus: A MI VÁROSUNK MÁS
Herceg: EGY ŐRÜLT VILÁG!
BŰBÁJOS VILÁG!
A VÁROS ITT KETTÉSZAKADT
TÖRVÉNY, AZ NINCS CSAK AKARAT
KÉT CSALÁD FOLYTON HARCBAN ÁLL
KÖZÉPÚT NINCSEN, EZ SZABÁLY
HOGY LEGYEK BÖLCS ÉS JÓZAN ÉN
EGY HORDÓ LŐPOR TETEJÉN???
Kórus: EGY ŐRÜLT VILÁG!
EGY SZÉDÜLT VILÁG!
A SZÉP VERONA ÍGY KÖSZÖNT:
VIGYÁZZ, A BOSSZÚVÁGY ELÖNT!
SZÉPEK A LÁNYOK, ASSZONYOK
A KERTEK, PARKOK GAZDAGOK
LEHETNÉNK FÖLDI MENYORSZÁG!
HÁT BELŰL MIÉRT A POKOL RÁG?
Herceg: EGY ŐRÜLT VILÁG!
HIÁBA KÉRÉS, KÖNYÖRGÉS
HIÁBA SÚLYOS BÜNTETÉS
MINDENT MEGTESZEK, DE ITT
MÁR SEMMI NEM SEGÍT
HÁT, AKKOR JÖJJÖN VASSZIGOR
JÖJJÖN AZ OSTOR, SZOLGASOR
A SZÉP SZÓRA A SOK LATOR
MÁR RÁ SEM HEDERÍT...
MERT EZ A NÉP ITT NEM OLYAN,
HOGY BÉKÉBEN ÉLJEN, BOLDOGAN
A VÉRÉBEN A HARC, A LÁZ
Kórus: A MI VÁROSUNK MÁS:
Herceg: EGY ŐRÜLT VILÁG!
EGY SZÉDÜLT VILÁG!
VERONÁT VÉRBEN FÜRDETI
AZ EMBER MEDDIG TŰRHETI,
HOGY FOLYTON FÉLELEMBEN ÉL
HOGY ITT A TÖRVÉNY ENNYIT ÉR
MIÉRT VAN, HOGY EREIKBEN ITT
VÉR HELYETT GYŰLÖLET FOLYIK?
Kórus: EGY ŐRÜLT VILÁG!
EGY SZÉDÜLT VILÁG!
A SZÉP VERONA ÍGY KÖSZÖNT:
VIGYÁZZ, A BOSSZÚVÁGY ELÖNT!
SZÉPEK A LÁNYOK, ASSZONYOK
A KERTEK, PARKOK GAZDAGOK
LEHETNÉNK FÖLDI MENYORSZÁG!
HÁT BELŰL MIÉRT A POKOL RÁG?
EGY SZÉDÜLT VILÁG!
BŰBÁJOS VILÁG!
A VÁROS ITT KETTÉSZAKADT
TÖRVÉNY, AZ NINCS CSAK AKARAT
KÉT CSALÁD FOLYTON HARCBAN ÁLL
KÖZÉPÚT NINCSEN, EZ SZABÁLY
MIÉRT VAN, HOGY EREIKBEN ITT
VÉR HELYETT GYŰLÖLET FOLYIK?
EGY ŐRÜLT VILÁG!
EGY SZÉDÜLT VILÁG!
A SZÉP VERONA ÍGY KÖSZÖNT:
VIGYÁZZ, A BOSSZÚVÁGY ELÖNT!
SZÉPEK A LÁNYOK, ASSZONYOK
A KERTEK, PARKOK GAZDAGOK
LEHETNÉNK FÖLDI MENYORSZÁG!
HÁT BELŰL MIÉRT A POKOL RÁG?
Herceg: ŐRÜLT! ŐRÜLT! SZÉDÜLT VILÁG!
No. 4. GONDOLJ HÁZASSÁGRA!
Dajka: Júlia, ne izegj-mozogj már annyit!
Júlia: Aú!
Dajka: Ugye, mondtam, hogy ne zizegj!
Júlia: De ha egyszer nem hiszem, amit anya mond!
Dajka: Pedig minden egyes szava igaz!
Capuletné: Úgy bizony...
Capuletné: A JÓ APUKÁD
NEM ÚGY SZERET, MINT RÉG
A NÁSZÉJSZAKÁN
A VÁGYA ÉGIG ÉRT…
PUCÉRAN ÁLLTAM OTT
ÉS JÖTT A KIS CSIBÉSZ
DE SOKSZOR MEGKÍVÁNT!
EZ ÍGY VOLT NA, ÉS KÉSZ!
DE SZÉP VOLTAM RÉG!
TÁN NÁLAD IS SZEBB!
HÁT NEM CSODA, HOGY SOSE
VETETT MÁSRA SZEMET…
DE ÉVRŐL ÉVRE MÚLT A VÁGY,
S A DALNAK VÉGE LETT.
Capuletné
+ Dajka: MINDEN NŐNEK ÁLMA
LÁZAS CSÓKOK ÁRJA…
|